1
00:00:01,060 --> 00:00:04,330
Napisy robione ze słuchu
autor:.: Świerszczyk69 :.

2
00:00:04,330 --> 00:00:08,820
Specjalnie dla użytkowników
www.pornoonline.com.pl

3
00:00:08,820 --> 00:00:12,830
Prawdopodobnie są tam błędy
 więc sprostowanie mile widziane;)

4
00:00:34,440 --> 00:00:37,260
- Nie miło, nie miło.
- Cholera, to on!

5
00:00:37,260 --> 00:00:38,480
Miłego występu :)

6
00:00:38,480 --> 00:00:41,280
Dlaczego nigdy nie jesteś szczęśliwy?
 na mój widok?

7
00:00:54,120 --> 00:00:57,460


8
00:00:57,460 --> 00:01:00,140
Uh, kotku, jesteś już bardzo blisko.

9
00:01:00,140 --> 00:01:02,140
Wreszczie!

10
00:01:06,480 --> 00:01:09,400
Oj... ostrożnie.

11
00:01:09,400 --> 00:01:11,400
Jestem Czarnym Kotem.

12
00:01:11,400 --> 00:01:15,140
Ludzie zazwyczaj mają pecha, gdy są obok mnie.

13
00:01:15,140 --> 00:01:18,440
- Czego chcesz?
- Nie domyślasz się?

14
00:20:15,900 --> 00:20:18,040
- Do zobaczenia później, kotku?
- Tak.

15
00:20:18,040 --> 00:20:20,970
To nie jedyny powód
 który jesteś niesamowity.

16
00:20:28,340 --> 00:20:33,340
Cóż... dzięki.

17
00:20:33,880 --> 00:20:39,300
Mam nadzieję, że następnym razem
wynajmowanie złodziei do brudnej roboty...

18
00:20:39,300 --> 00:20:43,100
...zostaw ich w spokoju.
- Poczekaj chwilę.

19
00:20:43,660 --> 00:20:50,220
- Ci idioci pracowali dla ciebie?
- Do zobaczenia później, Spidey.

20
00:21:04,800 --> 00:21:06,740
To jest cholernie szalone.

21
00:21:32,260 --> 00:21:36,680
Świetnie.
Jakbym nadal tego potrzebował.

22
00:21:44,600 --> 00:21:46,680
Ładny Zamek Doktora.

23
00:21:46,680 --> 00:21:50,860
- Nie, nie teraz!
- Pospiesz się! Lubię „Twistery”

24
00:21:50,860 --> 00:21:53,820
- Nigdy się nie poddajesz.
- Nie rozumiem!

25
00:21:53,820 --> 00:22:00,640
Jeśli proces nie zostanie zakończony,
płynny adamantium znajdujący się w skarbcu zostanie zniszczony,
to jest bezcenne.

26
00:22:00,640 --> 00:22:05,440
- Naprawdę, doktorze. Czy to robi jakąś różnicę?
- NIE!

27
00:22:05,440 --> 00:22:10,880
NIE!
Doktora Octopusa nie da się pokonać,
kiedy jest tak blisko!

28
00:22:16,840 --> 00:22:23,760
Czas wystrzelić dwie rakiety na raz
nawet Superman nie może ich powstrzymać.

29
00:22:23,760 --> 00:22:31,200
Jeden wycelowany w Los Angeles,
a drugi w Hoboken w stanie New Jersey.

30
00:22:31,200 --> 00:22:36,040
Lex, moja mama mieszka w Hoboken.

31
00:22:39,180 --> 00:22:43,760
Czy masz obsesję na punkcie rakiet Luther?
Próbujesz uregulować rachunki czy co?

32
00:22:44,780 --> 00:22:47,120
Kim ty kurwa jesteś

33
00:22:47,120 --> 00:22:51,960
Powinieneś zapytać o to Supermana,
czy na jego planecie było więcej takich jak on.

34
00:22:54,000 --> 00:22:57,200
- Kim jesteś, jego super siostro?
- Jestem jego kuzynem.

35
00:22:57,200 --> 00:23:00,240
Czy jesteś kuzynem?

36
00:23:01,060 --> 00:23:05,800
Załóżmy, że wysyłam jeden z moich pocisków do twojego kuzyna.

37
00:23:06,520 --> 00:23:14,080
„Spóźniłeś się, Kryptoński Zbawicielu, dzięki mojemu detonatorowi mogę wystrzelić rakiety w każdej chwili”.
- Gdzie on jest, Luter?

38
00:23:14,900 --> 00:23:18,040
Powiedz mi, gdzie on jest!

39
00:23:19,160 --> 00:23:25,920
Ty chory psychopato!
Myślałeś, że owinięcie ich ołowiem ukryje je przede mną?

40
00:23:31,320 --> 00:23:36,340
To nie boli.
 To mała pamiątka z domu.

41
00:23:36,700 --> 00:23:44,420
To było przeznaczone dla twojego kuzyna
ale jestem fanatykiem, który chce wyrównać szanse.

42
00:23:52,820 --> 00:23:55,800
Poczekaj chwilę.

43
00:23:59,880 --> 00:24:02,900
Cholera!
Wszystkie współrzędne są błędne!

44
00:24:13,880 --> 00:24:19,500
Mogę cię uratować
ale najpierw musisz coś dla mnie zrobić.

45
00:24:19,500 --> 00:24:24,640
Proszę, jeśli pozbędziesz się tego kryptońskiego naszyjnika,
Uratuję twoją matkę.

46
00:24:24,640 --> 00:24:27,760
Cholera, nie
musisz wymyślić coś lepszego.

47
00:24:27,760 --> 00:24:31,020
Zrobię co chcesz.

48
00:24:50,640 --> 00:24:52,860
Przysięgam.

49
00:44:29,520 --> 00:44:35,500
Poprawiłem więc algorytm
biorąc pod uwagę prędkość Supermana.

50
00:44:35,500 --> 00:44:38,480
Jestem geniuszem, panno Tessmacher.

51
00:44:39,640 --> 00:44:43,220
Pani Tessmacher?

52
00:44:47,660 --> 00:44:51,680
Pani Tessmacher!

53
00:44:54,080 --> 00:44:56,640
Pani Tessmacher.

54
00:44:59,560 --> 00:45:01,340
Tessmachera.

55
00:45:04,500 --> 00:45:07,520
Pani Tessmacher!!!

56
00:45:09,220 --> 00:45:13,520
Luther, walczysz z Supermanem, kiedy śpisz.

57
00:45:15,280 --> 00:45:17,980
Przepraszam, doktorze Octaviusie.

58
00:45:17,980 --> 00:45:23,480
- Widzę, że ty też unikasz snu.
- Mój sen nie dotyczy ciebie.

59
00:45:24,060 --> 00:45:29,440
Tak,
nasze koszmary są w odcieniach czerwieni i błękitu.

60
00:45:30,620 --> 00:45:36,040
Pewnego dnia zemszczę się na tym żałosnym małym insekcie!

61
00:45:36,700 --> 00:45:39,260
Może szybciej niż myślisz.

62
00:45:41,020 --> 00:45:44,840
Niezbyt dokładnie przeszukiwali więźniów.

63
00:45:44,840 --> 00:45:48,240
Wkrótce nas zwolnią, doktorze.

64
00:46:01,170 --> 00:46:03,550
Świetnie.

65
00:46:07,480 --> 00:46:12,130
- Wracaj lepiej niż kraty w celi.
- O tak.

66
00:46:26,370 --> 00:46:32,570
Hej, wiesz co
jego córka jest moją rywalką.

67
00:46:32,570 --> 00:46:36,310
J.J Jamesona.

68
00:46:36,310 --> 00:46:41,750
- Za kogo on się uważa?
– Nie sądzę, żeby to było jego prawdziwe imię, Lois.

69
00:46:41,750 --> 00:46:46,710
Lois, Kent, przestańcie!
Skup się, do cholery!

70
00:46:47,370 --> 00:46:50,330
- Przepraszam, szefie.
- I nie nazywaj mnie szefem.

71
00:46:50,330 --> 00:46:52,330
Słuchajcie wszyscy...

72
00:46:52,330 --> 00:47:01,130
Doktor Octopus i Lex Luther uciekają z więzienia i rozpoczynają współpracę. To największa rzecz, jaką znaleźliśmy na tej wyspie od czasu...

73
00:47:01,130 --> 00:47:04,950
To musi być coś dużego.
Cóż za wzniosłość.

74
00:47:04,950 --> 00:47:12,150
- Obaj ci maniacy chcą rządzić światem.
- Ta historia na pewno będzie dotyczyć zarówno Supermana, jak i Spider Mana.

75
00:47:12,150 --> 00:47:13,950
Jakby ta dwójka nie była wystarczająco niebezpieczna.

76
00:47:13,950 --> 00:47:20,000
Zaprosiłem naszych przyjaciół z Daily Planet
aby choć trochę pomóc nam uporać się z tą sprawą.

77
00:47:20,000 --> 00:47:24,680
- Nie wiedziałem, że mamy bliźniaczą gazetę.
- A kto może wiedzieć.

78
00:47:24,680 --> 00:47:31,480
Lois! Masz najlepszy dostęp do Supermana niż ktokolwiek inny,
Chcę, żebyś dowiedział się, jakie ma plany.

79
00:47:31,480 --> 00:47:35,730
- Robi się szefie.
- Założę się, że mogę zapewnić Supermanowi lepszy „dostęp”.

80
00:47:35,730 --> 00:47:40,930
Clark, idź do więzienia i dowiedz się, co mogło pójść nie tak w imię Wielkiego Cezara.

81
00:47:40,930 --> 00:47:45,680
Betty, musisz zdobyć dla nas kilku podziemnych informatorów.

82
00:47:45,680 --> 00:47:48,330
Zobacz, co możesz z nich wyciągnąć.

83
00:47:48,330 --> 00:47:53,280
„Nie mam nic przeciwko dostaniu rąk Jonaha”.
- Potrzebujesz obu.

84
00:47:53,280 --> 00:47:56,370
Ty głupia, mądra suko!

85
00:47:56,370 --> 00:47:58,860
Lois!

86
00:47:58,860 --> 00:48:02,480


87
00:48:24,600 --> 00:48:27,220
Jestem zmęczony tym czekaniem na Lutra.

88
00:48:27,220 --> 00:48:35,060
Powinniśmy zaplanować upadek twojego wysoko latającego chłopca i mojego Nemezisa czołgającego się po ścianach.

89
00:48:35,060 --> 00:48:37,060
Cierpliwość Otto.

90
00:48:37,060 --> 00:48:39,060
Cierpliwość!

91
00:48:39,060 --> 00:48:45,420
Wszystko co muszę teraz zrobić
następnie wprowadź pewne modyfikacje w swoich niesamowitych mackach.

92
00:48:45,420 --> 00:48:50,930
A potem Supermana
 dostarczy nam Spider Mana.

93
00:49:12,260 --> 00:49:17,310
Cześć, dzwoniłeś do mnie z informacjami na temat Lexa Luthera?

94
00:49:17,310 --> 00:49:20,200
Tak.

95
00:49:20,200 --> 00:49:24,490
Chcielibyśmy Cię teraz zobaczyć!!!

96
00:49:36,310 --> 00:49:42,440
To jest Lex Luther, teraz jest tylko jedna rzecz
co chciałbym powiedzieć mieszkańcom Nowego Jorku

97
00:49:42,440 --> 00:49:45,640
... i ty Supermanie.

98
00:49:45,640 --> 00:49:49,680
Doktor Oktawiusz i ja,
mamy pannę Lane pod naszą opieką.

99
00:49:49,680 --> 00:49:53,510
Jeśli zrobisz to, o co cię proszę,
obiecuję ci...

100
00:49:53,510 --> 00:49:56,880
...Obiecuję Ci, że nic złego jej się nie stanie.

101
00:49:56,880 --> 00:50:02,200
Jeśli nie, umrze
zanim ją uratujesz.

102
00:50:04,530 --> 00:50:11,770
Zabierz mnie Spider Mana do miejsca, gdzie
 spotkaliśmy się po raz pierwszy w Metropolis.

103
00:50:11,770 --> 00:50:14,880
Masz dwie godziny.

104
00:50:14,880 --> 00:50:17,660
Umysł jest ponad mięśniami, Supermanie.

105
00:50:22,020 --> 00:50:27,460
Tym razem będziesz miał duże kłopoty, Lex
wy dwoje nie będziecie stanowić zagrożenia dla Supermana.

106
00:50:28,710 --> 00:50:34,260
Liczę na pannę Lane.
Dokładnie na to liczę.

107
00:50:40,930 --> 00:50:45,150
Jak długo ich nie ma?

108
00:50:45,150 --> 00:50:52,880
Cóż, są we Francji, Hiszpanii, Włoszech, Grecji
przez około trzy tygodnie.

109
00:50:53,370 --> 00:50:57,660
Muszę pomyśleć, jak zmusić Harra do tego
 zabrać mnie na podobne wakacje.

110
00:50:57,740 --> 00:51:03,330
Wiesz, mieliśmy trzydniową wycieczkę do Vancouver.

111
00:51:03,750 --> 00:51:06,480
Wiedziałeś, że Harry był...

112
00:51:08,530 --> 00:51:13,460
...obsesyjny odkąd cię poznał.
Peter nie ma nawet pieniędzy, żeby mnie gdziekolwiek zabrać.

113
00:51:13,460 --> 00:51:16,350
Masz to wspaniałe mieszkanie od miesiąca.

114
00:51:16,350 --> 00:51:20,880
Czy ochrzciłeś każdy pokój w tym mieszkaniu?

115
00:51:22,260 --> 00:51:26,000
Chyba nie robimy tego w kuchni...
nie czekaj...

116
00:51:26,000 --> 00:51:30,510
Tak, zrobiliśmy to.

117
00:51:34,530 --> 00:51:38,150
- Superman?
- Cześć.

118
00:51:38,150 --> 00:51:42,200
- Czy jesteś Mary Jane Watson?
- Nie, ale...

119
00:51:42,200 --> 00:51:45,860
...ona jest.
- Przepraszam, nie chciałem być niegrzeczny.

120
00:51:45,860 --> 00:51:49,970
Ktoś mi powiedział, że możesz mi pomóc znaleźć Spider Mana
Naprawdę potrzebuję jego pomocy.

121
00:51:50,640 --> 00:51:51,770


122
00:51:53,260 --> 00:51:55,080
Mogę ci pomóc.

123
00:51:58,550 --> 00:52:03,130
- Ale najpierw mała zapłata.
- Naprawdę nie mogę tracić czasu.

124
00:52:03,550 --> 00:52:06,570
Więc rusz swoją czerwoną dupę do środka.

125
01:25:37,510 --> 01:25:42,240
OK, Louie, spójrz w dół!
Całkiem wysoko, co?

126
01:25:42,240 --> 01:25:46,840
Więc zacznij mówić
bo ktoś może cię zepchnąć z tego dachu.

127
01:25:46,840 --> 01:25:51,930
Tym razem nie złapię Cię moją siecią!
Więc wyluzuj, Louie.

128
01:25:53,370 --> 01:25:56,910
Dobrze, dobrze.

129
01:25:57,350 --> 01:26:03,060
Jakiś czas temu doktor Octopus i Luther pojechali do Metropolis.

130
01:26:03,060 --> 01:26:06,820
Chcę, żebyś poszedł ze mną, pajęczy najemniku.

131
01:26:06,820 --> 01:26:09,280
Pewnie grasz w piłkę!

132
01:26:09,280 --> 01:26:12,820
Co, wyłączyłeś teraz mój pajęczy zmysł?
i teraz każdy może mnie zaskoczyć?

133
01:26:12,820 --> 01:26:15,730
Umrzyj pająkową suko!

134
01:26:22,200 --> 01:26:26,710
Hej, chcę, żebyś poszedł ze mną.

135
01:26:26,710 --> 01:26:30,950
Wyglądasz na świetnego faceta
ale ja tu pracuję.

136
01:26:30,950 --> 01:26:35,910
- W tym sensie moimi własnymi słowami.
- Znam cię.

137
01:26:35,910 --> 01:26:39,600
Jesteś fotografem z Daily Bugle,
Petera Parkera.

138
01:26:39,600 --> 01:26:42,080
Jeetem trochę zaskoczony.

139
01:26:44,660 --> 01:26:48,530
- Skąd to wiesz?
- Widzę, kto kryje się pod maską.

140
01:26:48,530 --> 01:26:51,330
Chodź, chcę, żebyś poszedł ze mną.

141
01:26:51,330 --> 01:26:54,310
Nigdzie z tobą nie pójdę.
Bóg.

142
01:26:57,100 --> 01:27:00,200
- Nie mam na to czasu.
- O mój Boże!

143
01:27:27,860 --> 01:27:29,370
Śliczne zabawki Lutra.

144
01:27:29,370 --> 01:27:35,950
Uważaj na to, co mówisz, doktorze Oktawiuszu,
Powaliłem Supermana tymi zabawkami.

145
01:27:36,110 --> 01:27:40,660
Cóż, ale teraz z moimi nowymi, ulepszonymi mechanicznymi mackami…

146
01:27:40,660 --> 01:27:43,170
...nie będzie miał u nas szans.

147
01:27:43,170 --> 01:27:45,860
A czas ucieka.

148
01:27:46,350 --> 01:27:50,000
Uważaj Otto
ten nieznajomy jest dość zaradny.

149
01:27:50,000 --> 01:27:51,640
Całkiem zaradny.

150
01:27:54,910 --> 01:27:57,680
Mów o diable.

151
01:28:00,600 --> 01:28:07,000
- Co się stało z tym owadem?
- Wyssałem mu oddech, ale zaraz się obudzi.

152
01:28:07,530 --> 01:28:10,950
Szkoda, bo nie można tego samego powiedzieć o Tobie.

153
01:28:17,730 --> 01:28:21,620
Ulepszyłem cudowne macki Doktora...

154
01:28:21,620 --> 01:28:24,910
...w Kryptońskich „Szczękach”.

155
01:28:25,350 --> 01:28:26,910
Nadczłowiek.

156
01:28:28,840 --> 01:28:30,840
Och, pani Lane

157
01:28:35,170 --> 01:28:39,550
Zapomniałem o tobie
wiesz, właściwie...

158
01:28:39,550 --> 01:28:43,440
...jesteś jedyną osobą
który może uratować Supermana przed śmiercią.

159
01:28:43,800 --> 01:28:45,730
Jak?

160
01:28:46,260 --> 01:28:51,350
Cóż, jeśli mnie zdmuchniesz
Pozwolę mu żyć.

161
01:28:51,350 --> 01:28:53,350
Nie rób tego, Lois!

162
01:28:55,420 --> 01:28:58,640
Porozumienie.
Zdmuchnę cię..

163
01:28:58,640 --> 01:29:01,730
Wybacz,
ale nie słyszałem.

164
01:29:01,730 --> 01:29:07,460
Posłuchaj Lexa, jeśli cię ssę
to lepiej pieprz mnie naprawdę dobrze.

165
01:29:07,460 --> 01:29:14,040
Cóż, słyszałeś jej Supermana.
Chciałem tylko, żeby mnie possała, ale potrzebuje loda.

166
01:29:21,460 --> 01:29:23,710
Tylko nie połykaj Lois!

167
01:29:27,370 --> 01:29:31,600
OK, pani Lane
Ssij mojego kutasa.

168
01:49:11,840 --> 01:49:17,950
Jestem mężczyzną, który dotrzymuje słowa, panno Lane.
Obiecałem, że Kryptończyk nie straci włosów.

169
01:49:20,080 --> 01:49:23,480
Doktorze, złam mu kręgosłup.

170
01:49:34,530 --> 01:49:41,400
Czy podobają Ci się moje Kryptońskie Rękawiczki Superman? Od kiedy ostatni raz się widzieliśmy, jestem silniejszy!

171
01:49:57,310 --> 01:50:05,040
Panno Lane, świetna cipka, ale muszę złamać obietnicę i zmiażdżyć tchawicę Supermena.

172
01:50:16,950 --> 01:50:22,600
- Pocałuj mnie bohaterze.
- Może później.

173
01:50:29,160 --> 01:50:31,750
Kim jesteś

174
01:50:31,750 --> 01:50:35,510
Kobieta Pająk i nie ma za co.

175
01:50:36,750 --> 01:50:42,370
- Żartujesz, naprawdę?
- Tak.

176
01:50:42,370 --> 01:50:48,020
- Słuchaj, pani, nie chcę zabrzmieć jak kretyn...
- Przestań mówić.

177
01:50:49,220 --> 01:50:54,060
- No cóż, co to był za „ładunek”?
- To był ekscentryczny szok, jaki mogę wywołać.

178
01:50:54,710 --> 01:51:00,150
- Więc ty też strzelasz do siatki?
- Nie mam sieci, mogę szybować.

179
01:51:00,370 --> 01:51:06,510
To dobrze, każdy może tu latać oprócz mnie, to świetnie.

180
01:51:07,080 --> 01:51:11,530
Skoro więc w ogóle potrafisz latać, a Spider Woman ...

181
01:51:11,530 --> 01:51:16,910
...może mógłbyś podrzucić mnie z powrotem do Nowego Jorku?
- Jasne.

182
01:51:16,910 --> 01:51:21,080
To nie jest miejsce dla nas
w każdym razie.

183
01:51:28,680 --> 01:51:31,400
Cześć!

184
01:51:32,530 --> 01:51:34,260
Co?

185
01:51:34,260 --> 01:51:41,860
Więc po raz pierwszy byłem bohaterem, a ty nie przyznasz, że uratowałem ciebie i Supermana?!

186
01:51:42,200 --> 01:51:45,770
OK, tak
uratowałeś mnie i Supermana.

187
01:51:45,770 --> 01:51:48,330
Następnie powiedz:
Dziękuję, kretynie.

188
01:51:48,330 --> 01:51:52,400
- Dziękuję, kretynie.
- Zabawne, a teraz przeproś.

189
01:51:52,400 --> 01:51:56,460
Poważnie?
OK, przepraszam

190
01:51:56,460 --> 01:51:59,220
Zadowolony?

191
01:51:59,750 --> 01:52:02,840
Dobrze...

192
01:52:03,280 --> 01:52:05,060
Przepraszam.

193
01:52:05,060 --> 01:52:09,770
Czy teraz bohater otrzyma pocałunek?

194
01:52:10,860 --> 01:52:12,840
Cóż, nie jestem...

195
01:52:14,240 --> 01:52:18,950
O tak.

196
01:52:24,730 --> 01:52:28,220
Jesteś taki śliski.

197
02:17:18,860 --> 02:17:22,080
Złupić!

198
02:17:22,080 --> 02:17:25,080
Czy mnie słyszysz?

199
02:17:50,620 --> 02:17:53,680
Złupić!

200
02:18:01,950 --> 02:18:05,880
Napisy autorstwa:
.: ��������������������������������������������������������������
